Terms of Service

Last Updated: January 29, 2025

1. Agreement to Terms

By installing and using the Netflix Dual Subtitles Master Chrome extension ("Service"), you agree to these Terms of Service. If you disagree with any part of these terms, you may not use our Service.

2. Description of Service

Netflix Dual Subtitles Master is a Chrome extension that provides simultaneous display of original language subtitles and their Japanese translations on Netflix's video player. The Service includes:

• Real-time subtitle translation

• Dual subtitle display functionality

• User authentication system

• Subscription management

3. User Accounts

3.1. You must have a Google account to use our Service.

3.2. You are responsible for maintaining the security of your account credentials.

3.3. You must be 13 years or older to use this Service.

4. Subscription and Payments

4.1. Free Trial Period

• New users may be eligible for a free trial period

• Trial duration and terms may vary

• Only one trial per user is permitted

4.2. Paid Subscription

• Subscription fees are billed in advance

• Automatic renewal unless cancelled

• Refunds are only provided in exceptional circumstances at our discretion, such as technical issues preventing service use

4.3. Refund Policy

• All purchases are final and non-refundable by default

• Refunds may only be considered in exceptional circumstances, such as:

  • Verified technical issues that completely prevent service use

  • Unauthorized charges

  • Service unavailability for extended periods

• Refund requests must be submitted within 7 days of purchase

• The decision to issue a refund is at our sole discretion

5. Acceptable Use

You agree not to:

• Modify, reverse engineer, or tamper with the extension

• Use the Service for any illegal purposes

• Attempt to bypass subscription restrictions

• Share or transfer your subscription to others

6. Intellectual Property

6.1. The Service and its original content are and will remain the exclusive property of Netflix Dual Subtitles Master.

6.2. The Service is protected by copyright, trademark, and other laws.

7. Limitation of Liability

7.1. The Service is provided "as is" without warranties of any kind.

7.2. We are not responsible for:

• Accuracy of translations

• Service interruptions

• Third-party services or content

• Any damages arising from service use

8. Service Modifications

We reserve the right to:

• Modify or discontinue the Service

• Change subscription fees with notice

• Update these terms at any time

9. Termination

We may terminate or suspend your account and access to the Service:

• For violations of these terms

• For fraudulent or illegal activities

• At our sole discretion

10. Governing Law

These Terms shall be governed by and construed in accordance with the laws of Japan, without regard to its conflict of law provisions.

11. Contact Information

For any questions about these Terms, please contact us at xiahnyou@gmail.com.

12. Changes to Terms

We reserve the right to modify these terms at any time. We will notify users of any material changes via email or through the Service.